In February 1895 the most talked-about play in London was written by a Dubliner. In November 1904 the funniest play in London was written by another one — and it had been written for a theatre in Dublin that refused it.
In this lesson you will:
- Trace how two Dublin-born writers came to own the English stage as the Revival began at home.
- Analyse the epigram as a working machine, and say what it does to the idea it inverts.
- Explain the structure of John Bull's Other Island and why its three central men cannot agree.
- Weigh the case for an 'Irish Wilde' against the biography that reads him as a Londoner.
- Recognise the double life as a subject, a joke and a principle of dramatic form.
Context
This module opens in 1891, the year Parnell died and Irish constitutional politics fell apart. What happened next in Dublin fills the rest of the module: if the political road to nationhood was blocked, the cultural one was not. The Abbey Theatre opened on 27 December 1904.
Meanwhile, in London, the two most successful playwrights writing in English were both Irishmen who had left. That is a fact about infrastructure, not a paradox. Before the Abbey there was nothing in Dublin that would commission a play from an unknown, so an Irishman who wanted a theatre career went to London, as Farquhar, Goldsmith and Sheridan had (Lesson 2.2). What was new in the 1890s was that London had also become a place where being Irish was a marketable position.
Oscar Wilde (1854–1900) was born in Dublin into a household where Irishness was an intellectual project. His mother, Jane Elgee, wrote nationalist verse for The Nation as Speranza (Italian for 'hope') and later published Ancient Legends, Mystic Charms and Superstitions of Ireland (1887), a prose folklore collection out of the west that precedes Lady Gregory's by fifteen years. His father, Sir William Wilde, was a surgeon and antiquarian who collected the same material. Wilde left Trinity College Dublin for Oxford in 1874 and never lived in Ireland again. His Irishness is not a matter of residence but of inheritance: he grew up in a house where the Irish past was being written down.
George Bernard Shaw (1856–1950) was born two years later, a mile away, into shabby-genteel Protestant Dublin. He left for London in 1876, at nineteen, and stayed for seventy-four years — music critic, drama critic, Fabian, Nobel laureate for 1925, and the playwright of Man and Superman, Major Barbara, Pygmalion and Saint Joan. He is the strongest Irish case in the London group, and the one most often waved through as an honorary Englishman.
The work(s)
Wilde's prose is underrated because the plays are so loud. The Happy Prince and Other Tales (1888) collects his short fairy stories and contains some of the best sentences he wrote. The Picture of Dorian Gray ran in Lippincott's Monthly Magazine in 1890 and appeared as a book, expanded and with a new Preface, in 1891: a portrait ages and corrupts in a locked room while its subject stays beautiful. Then the society comedies, and on 14 February 1895 The Importance of Being Earnest, in which two men each keep a fictitious second identity, both propose to women who will only marry a man called Ernest, and a formidable aunt is told that one of them was found in a handbag.
Ten weeks later Wilde was in the dock. His libel action against the Marquess of Queensberry collapsed and he was prosecuted in turn; on 25 May 1895 he was convicted of gross indecency under the Criminal Law Amendment Act 1885 and sentenced to two years' hard labour. Earnest was still running. The manager took Wilde's name off the playbills to keep it open, then closed it anyway in May. Wilde served the full sentence, left England in 1897 and died in Paris in 1900. The letter he wrote in Reading Gaol appeared in 1905, heavily cut, as De Profundis; the complete text waited until 1962 and is still in copyright.
Shaw's Irish play is John Bull's Other Island, a discussion play: a play whose real action is argument rather than incident, which is Shaw's characteristic form. Yeats asked him for a play for the new Irish theatre; Shaw wrote one; Yeats and Lady Gregory declined it, pleading length and the impossibility of casting Broadbent — though a play this sceptical about Irish self-image cannot have looked easy either. It opened at the Royal Court in London on 1 November 1904, eight weeks before the Abbey opened without it.
Tom Broadbent, an English civil engineer, goes to the village of Rosscullen with his Irish partner Larry Doyle to develop land his syndicate has foreclosed on. Broadbent adores Ireland — its scenery, its people, its poverty, its politics — and across four acts he takes the seat, the woman Larry left behind and the land, not by cunning but by being exactly what he appears to be. Larry, who has seen through every romance about the place, objects and loses. The third man is Peter Keegan, a priest the Church has silenced, who sees more clearly than either and is therefore thought mad. Shaw's Preface for Politicians, dated 1906 and printed with the play in 1907, is among the finest argumentative prose in the course.
Themes & ideas
The outsider's licence. Both men worked a position, not just a style. An Irishman in London was inside the language and outside the assumptions: he could say things an Englishman could not say without being called a traitor, and sell them as entertainment. Both conquered a society and dismantled its self-satisfaction with the same performance — Wilde the most sought-after guest in London, writing plays in which the ruling class is governed by handbags and cucumber sandwiches; Shaw an English institution, telling the English that their benevolence towards Ireland was the instrument of its subjection.
The double life. Wilde lived one, and so does everybody in Earnest: Jack is Ernest in town, Algernon invents an invalid friend to escape the country, and the plot is the maintenance of a second self. Read as autobiography that is poignant; read as form it is sharper. Wilde's plays run on the gap between what a society says it values and what it rewards, and a character with two names is the simplest machine for putting that gap on a stage.
Who is permitted to describe Ireland. The Victorian stage had a ready-made Irishman: charming, feckless, drunk, warm-hearted, funny. Matthew Arnold had given the type respectability by arguing that the Celt was imaginative, sentimental and unfit for self-government. Shaw attacks this head-on — Larry Doyle explodes at the phrase 'the Celtic race' — then makes the real reversal, turning the Englishman into the dreamer and the Irishman into the realist. Wilde attacks it by never appearing as an Irishman at all, and beating the English at their own comedy. Dublin, meanwhile, was building a theatre to make Irish audiences see themselves: two projects, opposite directions, the same years.
The 'Irish Wilde' is an argument, and it has a date on it. Richard Ellmann's Oscar Wilde (1987), still the standard biography, is organised around London; the Irish material is there, but it is not the frame. The reading that makes his wit an outsider's weapon, connects Dorian Gray to the Anglo-Irish Gothic line running back through Maturin and Le Fanu, and treats the career as colonial mimicry turned against the coloniser, is largely the work of Irish critics in the 1980s and 1990s: Declan Kiberd's Inventing Ireland (1995), Seamus Deane, whose Field Day Anthology (1991) claimed Wilde for the Irish canon, Richard Pine's The Thief of Reason (1995), Jerusha McCormack's Wilde the Irishman (1998). Take it seriously; do not take it as neutral description. Its best evidence is that after prison Wilde travelled as Sebastian Melmoth, a name out of Melmoth the Wanderer (1820) by Charles Robert Maturin, to whose family the Wildes had a Kingsbury connection by marriage. That is evidence. What it is evidence of is exactly the argument.
Form, style & technique
The epigram as a machine. An epigram is a short, polished statement whose force comes from surprise. Wilde's are built by a repeatable method: take a proposition everyone accepts, invert one of its terms, deliver the result with total confidence and no supporting argument. Lord Henry, in The Picture of Dorian Gray (1891): 'The only way to get rid of a temptation is to yield to it.' The received idea is that temptation is resisted; swap the verb and you have a joke that is briefly also an argument. The confidence is essential — an epigram that hedges is just an opinion. Note the cost: because the mechanism is fixed, the epigrams are detachable, and all Wilde's characters talk alike. That is the price of the machine.
A comedy of manners with the morality removed. A comedy of manners takes as its subject the codes, snobberies and marriage economics of a social class. Wilde inherited the form from Sheridan, kept the machinery — foundlings, mistaken identity, the tyrannical aunt — and took out the moral content, so that his characters apply enormous seriousness to trivial things and none at all to serious ones. Lady Bracknell examines a suitor's income and politics with rigour and treats the loss of both his parents as a lapse of taste. The satire is in the misapplication. Bunburying — Wilde's coinage, after Algernon's imaginary invalid friend — then says as structure what the play never says aloud: that a respectable person here needs a second self in order to have a life.
Shaw's method: the play as argument. Shaw puts people with incompatible positions in a room and lets them talk; incident is minimal, the movement intellectual. He gives his best lines to the people he disagrees with, because a straw man proves nothing — Broadbent is funnier and more likeable than Larry, deliberately — and he continues the argument outside the play, in prefaces that are separate essays. His sharpest move is to answer Boucicault's lovable stage Irishman by inventing the stage Englishman, then letting him win everything.
Primary source
From John Bull’s Other Island (performed 1904, quoted printing 1907). Act I, in the London office of Doyle and Broadbent. Broadbent cannot understand why his partner will not come home with him.
DOYLE [Going off into a passionate dream] But your wits cant thicken in that soft moist air, on those white springy roads, in those misty rushes and brown bogs, on those hillsides of granite rocks and magenta heather. Youve no such colors in the sky, no such lure in the distances, no such sadness in the evenings. Oh, the dreaming! the dreaming! the torturing, heartscalding, never satisfying dreaming, dreaming, dreaming, dreaming! [Savagely] No debauchery that ever coarsened and brutalized an Englishman can take the worth and usefulness out of him like that dreaming. An Irishman's imagination never lets him alone, never convinces him, never satisfies him; but it makes him that he cant face reality nor deal with it nor handle it nor conquer it … If you want to interest him in Ireland youve got to call the unfortunate island Kathleen ni Hoolihan and pretend shes a little old woman. It saves thinking. It saves working. It saves everything except imagination, imagination, imagination; and imagination's such a torture that you cant bear it without whisky. …
BROADBENT [roused to intense earnestness by Doyle's eloquence] Never despair, Larry. There are great possibilities for Ireland. Home Rule will work wonders under English guidance.
DOYLE [pulled up short, his face twitching with a reluctant smile] Tom: why do you select my most tragic moments for your most irresistible strokes of humor?
What to notice:
- 'your wits cant thicken in that soft moist air' — Larry makes the climate responsible for the mind, which is the Celtic-temperament theory he has spent the previous page raging against. He fights the stereotype in its own terms, and the contradiction is the character.
- 'the torturing, heartscalding, never satisfying dreaming, dreaming, dreaming, dreaming!' — four repetitions, inside a stage direction telling us he has gone into a dream. The most beautiful writing in the play belongs to the man arguing that beauty of this kind destroys people.
- 'No debauchery that ever coarsened and brutalized an Englishman' — exact and cruel. Drink wrecks an Englishman, imagination wrecks an Irishman, and imagination is the worse because it feels like a virtue.
- 'call the unfortunate island Kathleen ni Hoolihan and pretend shes a little old woman' — the sharpest line in the play. Cathleen ni Houlihan ('Cathleen, daughter of Houlihan'), by Yeats and Lady Gregory, had been staged in Dublin in 1902 and had become the Revival's signature gesture: Ireland as the seanbhean bhocht, the poor old woman, who sends young men out to die for her. Shaw put the sneer into a play written for the theatre those two ran. Then 'It saves thinking. It saves working.' — flat monosyllables after all that lyricism. The rhythm is the argument.
- 'Home Rule will work wonders under English guidance.' Broadbent has heard a confession of national self-hatred and found an opportunity to be helpful. He is not mocking Larry, which is the point, and 'under English guidance' packs the colonial relationship into three words offered as a kindness. Larry's only answer is a joke — the reflex he has just condemned.
(Quoted from the 1907 Constable printing. Shaw dropped the apostrophe in 'cant', 'youve', 'shes' — his spellings, not errors. Spacing is normalised; the two ellipses mark cuts, the second of them a further page of Larry's speech.)
Key quotations
-
'I am not English, I'm Irish, which is quite another thing.' (Wilde, interviewed in the Pall Mall Gazette, 29 June 1892) — said after the Lord Chamberlain banned Salomé, in the same breath as a threat to take French citizenship, in a conversation conducted in French. Use it carefully: it is a performance of nationality for a foreign audience.
-
'To lose one parent, Mr. Worthing, may be regarded as a misfortune; to lose both looks like carelessness.' (Wilde, The Importance of Being Earnest, first performed 1895, published 1899) — the machine at full efficiency: bereavement reclassified as bad manners.
-
'I can quite understand your objection to art being treated as a mirror. You think it would reduce genius to the position of a cracked looking-glass.' (Cyril, 'The Decay of Lying', in Intentions, 1891) — Wilde's dialogue on art, in which Vivian answers that 'Life imitates art far more than Art imitates life.' Joyce borrowed the cracked looking-glass for the first pages of Ulysses and made it 'a symbol of Irish art' (Lesson 4.2), and this course takes its name from it: who gets to hold the mirror up to Ireland, and what the crack does to the picture.
-
'Standing here between you the Englishman, so clever in your foolishness, and this Irishman, so foolish in his cleverness, I cannot in my ignorance be sure which of you is the more deeply damned.' (Father Keegan, John Bull's Other Island, 1907 printing) — the verdict on both leading men, delivered by the character everyone has agreed to ignore. Use it when you need a third position in an Anglo-Irish argument.
-
'I was a man who stood in symbolic relations to the art and culture of my age.' (Wilde, De Profundis, the 1905 abridged text, quoted from the 1913 Methuen printing) — a ruined man opening his self-examination in the past tense of a monument.
Key terms
- epigram — a short, polished statement that works by inverting a received idea and asserting the result without argument.
- comedy of manners — a comedy whose subject is the codes, snobberies and marriage economics of a social class.
- Bunburying — Wilde's coinage in Earnest: inventing a fictitious person whose needs supply an unarguable excuse to be elsewhere.
- the stage Irishman — the stock comic Irish character of the nineteenth-century theatre: warm, feckless, quick-tongued, drunk, harmless.
- discussion play — a play whose real action is argument rather than incident. Shaw's characteristic form.
- Home Rule — the campaign, from the 1870s to 1914, for a devolved Irish parliament inside the United Kingdom rather than for separation.
- Anglo-Irish Gothic — the tradition of Irish Protestant horror writing running from Maturin through Le Fanu to Stoker (Lesson 2.6), into which the 'Irish Wilde' reading places Dorian Gray.
- seanbhean bhocht (anglicised Shan Van Vocht) — 'poor old woman': one of the traditional female personifications of Ireland, and the figure Yeats and Lady Gregory's Cathleen belongs to.
Going further
Questions worth arguing about:
- Larry Doyle's speech is the most damaging thing ever said on a stage about Irish self-deception — and Shaw gives it to a man who then loses the seat, the woman and the argument to an Englishman with no original thoughts. Is Shaw endorsing the speech, or is the plot his answer to it?
- Keegan calls his own vision of a just country the dream of a madman; Broadbent finds him charming and thinks he will be good for tourism. Which of them does the play believe? Point at the words that decide it.
- The Importance of Being Earnest does not mention Ireland once. Can a play be Irish if nothing in it is? What would the 'Irish Wilde' critics have to be claiming for that to work — something about technique, about position or about biography?